Форма заявления о преступлении в полицию

Заявления в милицию (полицию) могут быть различными. Это может быть заявление о краже, мошенничестве, об угрозе со стороны соседей.

Не в зависимости от вида заявления необходимо придерживаться определенных правил. Более подробные советы по тому как правильно написать заявление в милицию Вы можете ознакомиться по ссылке Как написать заявление в милицию (полицию).

Что указывать в заявлении о преступлении

При составлении заявления необходимо в обязательном порядке указывать место, время, совершения преступления. Если Вам известно, то мотивы, цели его совершения. Все обстоятельства его совершения. Постарайтесь указать все существенные моменты. Чем подробнее оно будет написано, тем больше возможности возбуждения по Вашему заявлению возбуждения уголовного дела и проведения расследования. В случае необходимости обратитесь за юридической помощью к адвокату! Если такой возможности нет, то попросите у сотрудника, принимающего заявление уголовный кодекс, определитесь с преступлением, о котором Вы пишите заявление и постарайтесь указать в нем все признаки, перечисленные в статье. Это не сложно, если внимательно прочитать диспозицию статьи, описание преступления преступления, о котором Вы пишите. Прочитав ту или иную статью уголовного кодекса, которая по Вашему мнению подходит именно к Вашей ситуации постарайтесь выделить основные признаки преступления. Так к примеру, Вы пишите заявление о мошенничестве.

Обязательные признаки преступления

Открыв уголовный кодекс, а именно статью 159 УК РФ в первой части дано понятие мошенничества как уголовного преступления: Мошенничество, то есть хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество путем обмана или злоупотребления доверием.

Исходя из текста статьи очень просто определить важные признаки преступления. Они расписаны в диспозиции (описании) статьи. Читаем статью дословно и анализируем каждое слово. Так, в действиях лица, в отношении которого Вы пишите заявления должны присутствовать в первую очередь признаки хищения. Так как мошенничество это в первую очередь хищение. Значит в заявлении должны быть указаны обстоятельства, при которых имущество было похищено. К ним можно отнести место хищения, время и другие важные аспекты произошедшего. Похищенное имущество должно быть чужим. То есть не принадлежать похитителю. Это прямо следует из диспозиции (текста) указанной статьи. А значит без этого признака она применяться не будет. Это значит, что если было изъято из владения имущество принадлежащее похитителю, это не будет считаться мошенничеством.

При определенных обстоятельствах подобные действия могут квалифицироваться по иному составу — самоуправство. Одними из важных признаков, без которого деяние не будет признаваться мошенничеством является наличие обмана или злоупотребления доверием. В заявлении должно быть указано в чем Вас обманули, при каких обстоятельствах, когда, кем, с чьей помощью, если в преступлении участвовали несколько человек, то в обязательном порядке необходимо это указать. Причем важно четко постараться описать преступников, если их личные данные неизвестны. Если известны, то по возможности более подробно их указать. Имя, Фамилия, Отчество, место проживания. Все это важно для проведения доследственной проверки и возможного предварительного следствия, если по заявлению будет принято решение о возбуждении уголовного дела. Если речь идет о злоупотреблении доверием, Вы должны указать в какой форме преступник это сделал. Как "втерся" в доверие, и соответственно как им воспользовался.

Указанные правила будут полезным для любого лица, составляющего заявление в милицию (полицию). Открыв любую статью УК РФ, прочитав внимательно диспозицию (описание) статьи Вы сможете выделить основные признаки преступления. Придерживаясь вышеуказанных правил, Вы сможете наиболее грамотно составить заявление. Разумеется, не обладая юридическими познаниями сориентироваться бывает непросто. Совет в этом случае может быть только один — обращаться к профессионалам. Квалифицированный специалист поможет составить заявление в полицию таким образом, чтобы у правоохранительных органов не осталось шансов не принять все нужные меры к пресечению преступления и привлечению виновных к уголовной ответственности.

Где взять уголовный кодекс

Не обязательно иметь при себе УК. Попросить уголовный кодекс Вы можете у дежурного полицейского. Почти во всех случаях Вам не откажут. Вместе с тем, необходимо иметь ввиду, что если в заявлении не будут указаны достаточные признаки преступления, по результатам его рассмотрения может быть вынесено решение об отказе в возбуждении уголовного дела. Поэтому, отнеситесь серьезно к тому, что Вы пишите.

Уголовная ответственность за заведомо ложный донос

Имейте ввиду, что за заведомо ложный донос предусмотрена уголовная ответственность. Это очень важно! В случае, если то, что Вы указываете в заявлении не является правдой, подумайте стоит ли совершать преступление самому! Не делайте ошибок, за которые скорее всего придется отвечать!

Предлагаем Вам образец заявления о преступлении:

Начальнику ОВД г. Москвы

(если известно, указать ФИО, должность начальника)

(ФИО заявителя и адрес)

Прошу Вас привлечь к уголовной ответственности неустановленное лицо (если лицо известно, то указать его Ф.И.О., по возможности место его проживания или нахождения, особые приметы, места появления, другие существенные признаки), которое "____ "_________ 200__ года, путем разбития стекла в оконной раме (подбора ключа к входной двери, взлома входной двери и т.п.), проникло в принадлежащий мне садовый домик (квартиру, гараж и т.п.), расположенный по адресу: _____________________________________ (указать точный адрес), откуда совершило хищение материальных ценностей _______________ (перечислить, какие), причинив мне материальный ущерб на общую сумму ________ рублей. Который считаю существенным (несущественным).

Об ответственности за заведомо ложный донос по ст. 306 УК РФ предупрежден(а).

Адвокат Максим Шеметов готов оказать всю необходимую юридическую помощь! В любом случае, при возможности обращайтесь к профессиональному юристу, который поможет разобраться в любой сложной ситуации и поможет результативно провести любой процесс!

Перед обращением в полицию требуется оформить специальную бумагу — заявление, в котором подробно описать происшествие, а также возможные причины его появления. Это обязательное условие, если вам требуется помощь со стороны правоохранительных органов. О том, как написать заявление в полицию, мы и расскажем в данной статье.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону

+7 (499) 450-39-61
Это быстро и бесплатно !

В какое отделение подавать

По законодательству РФ граждане имеют право подать заявление в полицию не по месту жительства и даже не по адресу совершения преступления, а в то отделение, которое удобно самому гражданину. Дежурный обязан принять его у вас, в каком бы виде вы его ни оформили.

Если он отказывается это сделать, то стоит узнать его Ф.И.О. и предупредить, что вы тогда оформите жалобу на него его начальнику или другому вышестоящему руководству.

Виды заявлений о преступлении

Существует несколько видов образцов заявлений в полицию. Они все имеют похожую структуру, но различаются по своему содержанию.

Последнее будет зависеть от цели вашего обращения в отдел правоохранительных органов.

Выделяют следующие виды бланков заявления в полицию и их образцы:

• обычное обращение;
• заявление о совершении преступления;
• заявление на соседей;
• обращение по поводу кражи;
• заявление об угрозе;
• онлайн обращение.

Это основные и наиболее распространенные типы обращений.

Как подается заявление

Подача заявления в полицию осуществляется либо при личном визите в отдел МВД, либо через сайт МВД, либо через сайт «Госуслуги». Ниже мы расскажем подробнее о каждом из методов.

При личном посещении

Если вы решили отправиться в ближайшее отделение полиции сами и там отдать документ, то вы вправе сделать это. Вы имеете право обратиться в любое отделение, а само заявление оформить в письменном или устном виде.

При выборе второго варианта дежурный должен помочь вам в записи вашего обращения.

Также он должен выдать вам бумагу, подтверждающую, что ваше обращение принято и решение по нему будет принято в установленный законом срок.

Обязательно возьмите ее. Ведь если так ничего и не будет предпринято полицией, то у вас на руках будут доказательства того, что она приняла ваше заявление, а значит, обязана как-то на него отреагировать.

Через сайт МВД

По ФЗ №59 от 2 мая 2006 года сотрудники правоохранительных органов обязаны рассматривать обращения граждан по Интернету, через сайт МВД. Это же правило закреплено и в приказе МВД России №707 от 12 сентября 2013 года.

Вам нужно будет зайти на сайт и, следуя простому алгоритму, оформить ваше обращение. Это более быстрый и удобный вариант, чем первый. Вам ответят либо на электронную почту (если вы ее указали в форме), либо на ваш почтовый адрес (если вы выбрали данный тип сообщения).

Справка. При заполнении формы на сайте вы можете к ней приложить и любые прочие документы в электронном формате.

Скорее всего, его отправят в территориальный орган, так как в самом министерстве, конечно, не могут обрабатывать заявления граждан из самых разных регионов России. Это не относится к тем вопросам, которые находятся в непосредственной юрисдикции данной госструктуры.

Через портал «Госуслуги»

Если вы хотите отправить заявление именно в электронном виде, вам придется сначала зарегистрироваться на сайте, пройдя все необходимые этапы авторизации. Только после этого вы сможете воспользоваться полным пакетом услуг этого сайта.

Среди представленных услуг вам нужно выбрать ту, которая позволяет отправить сообщение о нарушении правопорядка. В открывшемся окне потребуется заполнить форму и приложить к ней все необходимые документы. Порядок заполнения и приложения довольно прост, поэтому не будем на нем останавливаться.

Вы можете также просто скачать оттуда форму заявления, распечатать ее, заполнить, а потом также подать в местное отделение правопорядка.

Как составить заявление

Составить заявление в полицию необходимо с соблюдением установленной структуры документа и некоторых правил. Перечислим основные из них:

• в верхней правой стороне листа требуется указать Ф.И.О. и должность руководителя отделения полиции, куда вы подаете документ;
• далее следует указать собственные данные — Ф.И.О., адрес, контакты;
• в основной части требуется указать все обстоятельства происшествия, возможных подозреваемых, полученный ущерб и в каком размере вы его оцениваете и т.д.;
• далее нужно перечислить, что вы хотите от полиции (найти преступников, инициировать уголовное дело и пр.);
• обязательно нужно указать, что знаете об ответственности за предоставление заведомо ложных сведений сотрудникам правоохранительных органов;
• в конце нужно поставить свою подпись и дату оформления документа.

Указывать статью УК РФ не требуется. Сотрудник отделения полиции должен сам определить квалификацию преступления и сделать пометку об этом.

Правильно написать заявление в полицию поможет образец, который вы можете скачать в этом разделе статьи на нашем сайте.

При этом советуем придерживаться следующих рекомендаций:

• четко формулируйте свои мысли;
• подробно распишите все происшествия, опираясь на конкретные детали и доказательства преступления, если таковые у вас имеются;
• избегайте нецензурных или просторечных выражений.

Следует знать, что сообщения с оскорблениями в адрес сотрудников правоохранительных органов, как и их близких, либо с угрозами им останутся без ответа по существу.

Условия подачи анонимного заявления

Как обращаться в полицию, если вы опасаетесь за свою жизнь или своих близких и поэтому хотите отправить заявление анонимно?

Это можно сделать, оформив свое обращение через портал госуслуг либо через сайт МВД, следуя незамысловатым алгоритмам. Эти сервисы позволяют не указывать свои личные данные, а ответственные госорганы обязаны отреагировать на сообщения о готовящихся или уже совершенных преступлениях.

Срок рассмотрения

По закону на ваше обращение должны отреагировать в течение 3-х дней, считая с той даты, когда было отправлено заявление. Этот период может быть продлен до 10 и даже до 30 дней в исключительных случаях.

По истечении данного временного промежутка будет либо заведено уголовное дело, либо вам будет отказано в рассмотрении вашего вопроса. Если вы не согласны с полученным отказом, то вы можете обратиться в прокуратуру с просьбой инициировать дело.

Заключение

Если так получилось, что вы стали потерпевшим в результате преступления, то следует незамедлительно обратиться в полицию. Там потребуется написать заявление по установленному образцу, в котором нужно как можно подробнее расписать все детали и обстоятельства происшествия. Это поможет полицейским лучше разобраться в вашем вопросе и принять необходимые меры.

Не нашли ответа на свой вопрос?
Узнайте, как решить именно Вашу проблему — позвоните прямо сейчас:

Как написать заявление в полицию

По статистике, в полицию ежегодно обращается каждый третий гражданин РФ. А первое, что требуют сотрудники правоохранительных органов от заявителей – письменное заявление. Чтобы грамотно его составить и пребывать в уверенности, что оно не затеряется, нужно знать особенности и нюансы процесса.

В каких случаях писать заявление в полицию

Сообщение о происшествии, угрожающем безопасности, считается поводом для возбуждения дела. Обращение следует составлять, когда речь идет о преступном действии или событии, которое требует проверки правоохранителей.

К неправомерным относятся действия, начиная от драк, краж и аварий, заканчивая нападениями, изнасилованиями, мошенничеством и другими преступлениями.

Сотрудники МВД РФ обязаны принимать обращения 24/7 и оперативно регистрировать в дежурных частях, а также по номеру 102. Граждане имеют право заявить в двух формах – как письменной, так и устной. Такую возможность предусматривает статья 141 УПК РФ «Заявление о преступлении».

Законом прописано, что заявление от его инициатора должно быть принято в любом отделении полиции вне зависимости от того, в каком месте было совершено преступное действие. Но стоит учесть, что чем быстрее оперативник получит заявление, тем больше вероятности, что состав раскроют по горячим следам, в максимально сжатые сроки.

Как грамотно написать заявление в полицию

Дежурный сотрудник любого отделения МВД РФ подскажет, как написать заявление в полицию. Но если такой возможности нет, и принято решение самостоятельно сформулировать обращение, стоит принять к сведению следующие нюансы оформления:

• документ составляется на фамилию и инициалы руководителя полицейского подразделения/начальника правоохранительного органа с указанием ФИО, должностей и званий;
• вводный раздел подразумевает такую информацию, как личная информация об обратившемся – инициалы, адрес, телефон;
• описательный раздел содержит сведения о хронотопе: время, место, а также обстоятельства и подробности. Указывается, какой вред и по какой статье (если это известно) был причинен потерпевшему. Если известна личность преступника, эти данные также прописываются;
• резолютивная часть – это, как правило, просьба принять конкретные меры: привлечение к ответственности, розыск и т.д.

Также в заявление включена расписка, в которой заявитель сообщает, что ему известно о последствиях ложного доноса и обещает не предоставлять следователям заведомо ложную информацию.

К письменному обращению следует приложить дополнительные сведения – чеки, копии сопутствующих документов, а также аудио- и видеозаписи, если таковые имеются. Заявление подписывается либо самим потерпевшим, либо человеком, который представляет его интересы – родители, опекун и т.д.

Сроки рассмотрения заявления в полицию

Любое преступление имеет «срок годности». Например, о пропавшем гражданине заявляют обычно спустя трое суток, но даже через год обращение будет актуально. О побоях и нанесенных телесных повреждениях можно заявить в течение 36 месяцев, а о краже и мошеннических действиях – в течение 10 лет, в зависимости от степени ущерба и тяжести преступления. По убийству сроков давности нет. Зато административные нарушения «спишут с рук» уже через три месяца, если вовремя не обратиться.

Понятие «Срок рассмотрения заявления» включает в себя период, в течение которого проводится оценка случившегося, изучается дело и формируется ответ. Этот период, по отзывам обратившихся, бывает неодинаковым. Однако есть минимальное и максимальное время рассмотрения, прописанное законом.

В статье 144 УПК РФ прописано, что дознаватели обязаны принять решение в течение трех суток с момента поступления заявления. Но на практике этого времени может не хватить для опроса свидетелей, проверок, осмотра места происшествия и составления протоколов.

Поэтому в некоторых ситуациях прописанные временные рамки меняются в сторону увеличения – до 10 суток. Обычно правоохранители указывают такие причины о продлении, как ожидание результатов экспертизы, получение сведений о случившемся в полном объеме и т.д.

Но даже 10 суток иногда бывает недостаточно. Например, некоторые виды экспертиз могут длиться дольше 10 дней. В этих ситуациях дознаватель принимает решение об отсрочке решения до 30 дней.

Месяц — максимальный срок рассмотрения заявления, по истечении которого заявитель получает ответ-решение. Инициатор обращения вправе обжаловать его в суде. На это, как правило, отводится не более 10 суток.

ВАЖНО! Заявитель имеет право сопровождать свое обращение на всех этапах рассмотрения. Проконтролировать действия правоохранителей можно, позвонив через сутки после обращения, узнать ФИО дознавателя, которому передано дело, а после выяснить, началась ли проверка, имеется ли план действий и можно ли чем-то помочь.

Образец заявления в полицию

Образец заявления в полицию можно получить как в дежурном участке в момент обращения, так и заранее – посредством интернета. В Сети есть масса примеров, как выглядит готовый шаблон заявления в полицию для разных ситуаций.

Чтобы не запутаться в информации, следует заранее знать, какие сведения можно пропустить. К примеру, нет нужды искать грамотную формулировку квалификации противоправного поступка или обозначать статью УК РФ. Достаточно лишь грамотного оформления и точных сведений, касающихся ситуации.

Образец бланка заявления:

Образец текста заявления:

В [наименование органа полиции]

от [Ф. И. О./наименование заявителя],
адрес: [места жительства/местонахождения],
контактный телефон: [номер телефона]

Заявление в полицию о краже

Об уголовной ответственности за заведомо ложный донос по ст. 306 Уголовного кодекса РФ мне известно и я предупрежден(а). ______________
(подпись)
Прошу привлечь к уголовной ответственности неизвестное мне лицо (если известно, то указать ФИО), которое [Число, месяц, год] около [примерное время совершения преступления] по адресу: [вписать нужное] тайно похитил принадлежащее мне имущество [наименование украденного имущества]. Кража имущества совершена при следующих обстоятельствах [описать обстоятельства, свидетельствующие о тайном хищении имущества лицом, совершившим незаконное изъятие имущества в отсутствие собственника или иного владельца этого имущества, или посторонних лиц либо хотя и в их присутствии, но незаметно для них].
Совершение вышеуказанного преступления подтверждается: [описать доказательства, подтверждающие факт изложенного, Ф. И. О., адреса, контактные телефоны свидетелей].
Причиненный ущерб оцениваю в размере [значение] рублей, который является для меня значительным (не значительным).
Прошу провести по данному факту следственные мероприятия и привлечь виновных лиц к уголовной ответственности.

[число, месяц, год]
[подпись заявителя] [должность, фамилия, инициалы]

Вышеизложенное полностью подтверждается свидетелями.

[подпись свидетеля] [фамилия, инициалы]
[подпись свидетеля] [фамилия, инициалы]

После того, как бланк заявления был отправлен правоохранителям, его берут на рассмотрение. Далее оперативники действуют несколькими способами. Они могут возбудить уголовное дело, а также вынести постановление об отказе в возбуждении или передать по подследственности, в том числе, в СК РФ.

ВАЖНО! В 2014 году был издан специальный приказ. В соответствии с ним принимаются ввсе обращения от россиян и регистрируются во всех подразделениях полиции. Однако, по словам экспертов, наиболее эффективный и быстрый отклик можно получить при обращении в райотдел. Иначе потребуется больше времени на то, чтобы перенаправить материалы, а сроки рассмотрения аннулируются и начнут исчисляться вновь, но гораздо позже.

Как подать заявление в полицию через Госуслуги

Сократить время и избежать посещения полицейского участка позволит интернет-способ подачи жалобы в правоохранительные органы. Такую возможность предлагают Госуслуги — gosuslugi.ru. Все, что требуется – зарегистрироваться и авторизоваться на портале.

Затем пользователю откроется страница, на которой следует выбрать строчку «Безопасность и охрана правопорядка». В списке подразделов нужно выбрать «Прием заявлений и сообщений о правонарушениях» и перейти к вкладке «Прием заявлений, сообщений о преступлениях и иной информации о происшествии».

Далее потребуется образец для подачи заявления. Его можно открыть, заполнить, а затем напечатать и предоставить в дежурный отдел МВД. Там его зарегистрируют и рассмотрят в установленном порядке.

Если полиция отказывается принимать заявление

Оптимальный вариант – подготовиться к подобной ситуации заранее. Доказать вину правоохранителей будет проще, имея соответствующую диктофонную или видеозапись. Также пригодятся юридические знания. Ссылаться можно на следующие документы:

• статья 8 ФЗ РФ «О полиции» — Открытость и публичность;
• статья 144 УПК РФ — Порядок рассмотрения сообщения о преступлении;
• инструкция, утвержденная приказом МВД № 707 от 12.09.2013 «Об организации рассмотрения обращений граждан в системе МВД РФ».

Отказ сотрудника МВД РФ в принятии заявления незаконен и влечет к таким мерам, как дисциплинарное наказание, включая увольнение, а также уголовная ответственность.

Действия при отказе полицейского принять заявление:

1. выяснить у сотрудника правоохранительных органов ФИО, попросить продемонстрировать удостоверение и переписать данные из документа. Если дежурный отказывается представляться, не страшно. Идентифицировать его личность в дальнейшем позволит график дежурств участка;
2. зафиксировать время и день обращения в полицию;
3. позвонить либо по номеру 102, 112 или по телефону горячей линии МВД РФ 8-800-222-74-47. В телефонном обращении нужно сообщить о факте отказа принятия заявления и указать ФИО и должность отказавшего сотрудника;
4. обратиться с жалобой в надзорный орган – прокуратуру РФ. В жалобе должны быть отражены обстоятельства, при которых полицейский отказал.

ВАЖНО! Даже если заявление не относится к сфере деятельности полиции, документ обязаны принять вне зависимости от этого обстоятельства. После принятия заявление регистрируют и перенаправляют в соответствующий орган или инстанцию.

Штрафы за подачу ложных заявлений

На каждые сто обращений приходится несколько случаев, когда правоохранителям приносят ложные заявления. Следует знать, что это уголовно наказуемое действие, которое, согласно Статье 306 УК РФ, называется «Заведомо ложный донос».

Формулировка применяется, когда заявителю известно о невиновности оппонента, но он желает выдать обвиняемого за участника преступного действия. Умышленные ложные доносы караются законом.

Санкции, предусмотренные за заведомо ложный донос, суровы – от 120 000 рублей до ареста на полгода, а в некоторых ситуациях – до лишения свободы на 24 месяца.

В случае, когда заявитель неправомерно приписывает обвиняемому тяжкие или особо тяжкие преступления, его карают штрафом до 300 000 рублей, либо лишают свободы на три года.

Вопрос — ответ

Владимир, Сестрорецк (Ленинградская обл.), 43 года
Подавал заявление о потере паспорта 31 октября, в среду. Сказали, что рассмотрят обращение только после 6 числа. Говорят, праздники (5 ноября – праздничный день) не в счет. Правомерно ли это?

— Статья 12 ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан РФ» гласит, что в ситуациях, когда время окончания рассмотрения заявления совпадает с праздниками или выходными, заявление рассматривают в предшествующий празднику рабочий день. Действия сотрудников МВД РФ в данном случае считаются неправомерными.

Галина, Салехард
Пришла в полицию с обращением, а у меня отказались его принимать. Как быть?

— Случаи, когда заявителю отказывают при обращении в правоохранительные органы, встречаются. Причины могут быть разными. Но в любом случае следует позвонить по номеру 102 или набрать номер телефона доверия МВД в Вашем городе. В телефонной заявке дежурному нужно будет указать должность и ФИО полицейского, который нарушает должностные обязанности. Также следует обратиться в надзорный орган с жалобой на бездействие правоохранителя. Вместе с жалобой допустима подача заявления.

Алексей, Москва, 38 лет
Написал заявление в полицию, а его перенаправили в город проживания человека, на которого писал. Прошло более 50 дней, ответа нет. Как его запросить?

— Вам следует обратиться в территориальный полицейский отдел с жалобой в двух экземплярах. В жалобах должно содержаться требование письменного ответа и возможность его обжаловать. Один экземпляр будет отдан, второй останется при заявителе. Дежурный сотрудник обязан поставить подпись и дату принятия. После обжалования заявление будет направлено на дополнительные проверки с указаниями.

Ксения, Сызрань, 29 лет
Соседи не дают спокойно спать, угрозы на них не действуют. Шумят и после 23:00, и после 0:00. Как на них пожаловаться, чтобы полиция меня, наконец, услышала?

— При составлении соответствующего обращения в полицию нужно указать подробные сведения. Это такие данные, как точное время суток, время, когда соседи шумят и их инициалы. Заявление следует составлять письменно, допустима свободная форма. С этим документом допустимо обратиться как к участковому, так и непосредственно в дежурный отдел Вашего района.

Антон, Кострома
Сотрудник ГИБДД отказался принимать мое обращение на избившего меня участника ДТП. Отправили меня с жалобой в местное РОВД. Это правильно или нет?

Нанесенные телесные повреждения относятся к умышленному причинению вреда здоровью средней тяжести. Это прописано статьей 112 УК РФ. Поэтому сотрудник ГИБДД правильно переадресовал Вашу жалобу.

Остались вопросы? Для Вас работает юридическая консультация.